without a trace
US
・UK
B2 中高級
phr.片語消失得無影無蹤
The thief disappeared without a trace, leaving the police baffled.
phr.片語完全地；不留痕跡地
After the fire, the building was destroyed without a trace.
影片字幕
職場英文大解密！ (Workplace English)
- You don't just walk into a high-end store and leave without a trace.
他們說這是一項專業工作。
- You don't just walk into a high-end store and leave without a trace.
你不可能走進一家高級，上等商店，然後悄無聲息地離開。
20個歷史真相終於大公開！ (20 Historical Secrets That Were Finally REVEALED)
- With all of them apparently vanishing without a trace, numerous expeditions to find them were launched over the next century and a half.
由於他們似乎都人間蒸發，在接下來的一個半世紀裡，無數的探險隊被派出尋找他們。
- With all of them apparently vanishing without a trace, numerous expeditions to find them were launched over the next century and a half,
後照鏡女子獨家現身！揭露她如何拍下「Pretti 槍擊案」驚悚瞬間！ (Woman who filmed Pretti shooting through windshield speaks out: Exclusive)
- film them so that they don't go missing without a trace, so that we can at least record their names and try to get contact information for their family or friends so that they know what has happened to them.
並且拍攝下來，這樣他們才不會無聲無息地消失，我們至少能記錄下他們的名字，試著聯絡他們的家人或朋友，讓他們知道發生了什麼事。
- and film them so that they don't go missing without a trace, so that we can at least record their names and try to get contact information for their family or friends so that they know what has happened to them.
並且拍攝下來，這樣他們才不會無聲無息地消失，我們至少能記錄下他們的名字，試著聯絡他們的家人或朋友，讓他們知道發生了什麼事。
華爾街怒批川普關於鮑爾的指控！ | ICE再派大批人馬前往MN | 動物犯罪橫行！ (Wall Street Scolds Trump Over Powell Charges | More ICE Goons Headed To MN | Animal Crime Spree)
- Now I'm a believer without a trace of monkey AI.
大衛·艾里森
- Now I'm a believer Without a trace of monkey Alex Smoking goat.
現在我信了，沒有任何猴子蹤跡，Alex 抽著煙的山羊。
老婆失蹤大危機：老公越找越荒唐！Netflix 偽紀錄片爆笑版 (Missing Wives Docuseries - SNL)
- Gone without a trace.
我跟 Doug 說過大概 45 次了。
- Gone without a trace.
毫無蹤影。
10 件歷史懸案，正義永不缺席！ (10 Historic Crimes That Never Saw Justice)
- In July 1975, he vanished without a trace after supposedly meeting two mob figures, Anthony Provenzano and Anthony Giacolone, near Detroit.
1975年7月，據說他在底特律附近與兩名黑幫人物 Anthony Provenzano 和 Anthony Giacolone 會面後，就人間蒸發了。
- But then there was also, "If you mess with me, I'm coming for you." In July 1975, he vanished without a trace after supposedly meeting two mob figures, Anthony Provenzano and Anthony Giacolone, near Detroit.
犯下這起罪行，殺了 Jimmy Hoffa 的人，並不笨。
怪奇物語第五季第二部你錯過的10件事！ (Top 10 Things You Missed In Stranger Things Season 5 Vol 2)
- But here's where it gets weird: Camazotz is also the last known sighting of real-life YouTuber Kenny Veach, who vanished in 2014 without a trace.
然後你覺得在這個祕密地點，我們會找到什麼，亨利的創傷記憶？
- Camazotz is also the last known sighting of real life YouTuber Kenny Veach, who vanished in 2014 without a trace.
卡馬佐茲也是真實 YouTuber Kenny Veach 最後的已知蹤跡，他於 2014 年人間蒸發，毫無蹤影。